Pourquoi une erreur de traduction menace un accord diplomatique

Lors d'une rencontre diplomatique tendue...